هفت نیوز: طبق گفته خواهرزاده این هنرمند و مترجم، پیکر مرحوم تاییدی ساعت ۹ صبح دوشنبه دوم مهر ماه از خانه سینما شماره ۲ به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) تشییع خواهد شد.

تاییدی روز گذشته ۳۱ شهریورماه، در سن ۸۱ سالگی براثر ایست قلبی در منزل خواهرش درگذشت.

او که متولد سال ۱۳۱۶ بود، آثار نمایشی زیادی را ترجمه کرده و جزو اولین کسانی شناخته می‌شود که تئاتر را در تلویزیون به شکل تله‌تئاتر و فیلم تئاتر راه‌ انداخت.

تاییدی که ساخت فیلم‌هایی همچون «آخرین مهلت» و «حمله خرچنگ‌ها» را در کارنامه کاری خود دارد، از نخستین مترجمان و مدرسان بازیگری آکادمیک در تئاتر محسوب می‌شد و با ترجمه «نظریه‌های استانیسلاوسکی» در حوزه بازیگری نقش مهمی در این باره داشته است.